1
00:01:43,079 --> 00:01:45,000
நாவலில் இருந்து தழுவியது
ZHU YI மூலம் மறைக்கப்பட்ட காதல்

2
00:01:51,000 --> 00:01:51,879
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்

3
00:01:52,519 --> 00:01:55,239
நான் என்றென்றும் மூட விரும்பும் ரகசியம்.

4
00:01:56,719 --> 00:01:57,599
உங்களால் முடியுமா…

5
00:02:02,400 --> 00:02:03,719
நம்ப முடிகிறதா

6
00:02:03,799 --> 00:02:05,319
நீங்கள் ஒரு பெரிய மனிதர் என்று?

7
00:02:08,719 --> 00:02:09,919
எவ்வளவு என்று பார்த்தால்

8
00:02:10,840 --> 00:02:12,240
எனக்கு உன்னை பிடிக்கும்,

9
00:02:13,919 --> 00:02:16,800
உங்களைப் பற்றி மக்கள் சொல்வதை புறக்கணிக்க முடியுமா?

10
00:02:20,400 --> 00:02:22,639
என்னுடன் எப்போதும் இருக்க முடியுமா?

11
00:02:27,719 --> 00:02:30,159
நிறைய பணம் சம்பாதிக்கவும்
மற்றும் அவரது கடன்களை அடைக்க அவருக்கு உதவுங்கள்

12
00:02:34,039 --> 00:02:34,919
தயவுசெய்து?

13
00:02:39,680 --> 00:02:41,560
இந்த நட்சத்திரத்தை எப்படி மடிப்பது?

14
00:02:43,400 --> 00:02:45,000
அதை விரித்த பிறகு என்னால் அதை மீண்டும் மடக்க முடியாது.

15
00:02:46,319 --> 00:02:47,360
அதை விரித்த பிறகு, நான்…

16
00:03:20,719 --> 00:03:21,639
இந்த நட்சத்திரங்கள்

17
00:03:22,520 --> 00:03:23,919
என் பாதுகாப்பில் இருக்கும்.

18
00:03:29,000 --> 00:03:29,960
நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்?

19
00:03:30,919 --> 00:03:32,039
இப்போது எண்ணிப் பார்த்தால்,

20
00:03:32,599 --> 00:03:34,000
நான் உன்னை பலமுறை அழ வைத்துவிட்டேன்.

21
00:03:36,319 --> 00:03:37,800
ஆனாலும் நீ அழுகிறாய் என்று மறுக்கிறீர்கள்.

22
00:03:42,520 --> 00:03:43,360
என்னை அணைத்துக்கொள்.

23
00:04:00,039 --> 00:04:01,280
சரி.

24
00:04:03,520 --> 00:04:04,639
எனக்கு இப்போது எல்லாம் தெரியும்.

25
00:04:13,199 --> 00:04:15,199
இதை ஏன் திடீரென்று என்னிடம் சொன்னாய்?

26
00:04:16,839 --> 00:04:18,279
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

27
00:04:19,120 --> 00:04:19,959
ஆனால் இந்த முறை,

28
00:04:20,839 --> 00:04:22,279
எனக்கு அந்த வதந்தியான காதலி இல்லை

29
00:04:22,360 --> 00:04:23,480
என்று உங்கள் சகோதரர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

30
00:04:25,160 --> 00:04:27,279
எனக்கு இப்போது அதிகாரப்பூர்வ காதலி இருக்கிறார்.

31
00:04:31,399 --> 00:04:33,920
எனவே நீங்கள் யிஹேக்கு திரும்பி வந்தீர்களா

32
00:04:35,040 --> 00:04:36,199
இதை மட்டும் சொல்லவா?

33
00:04:37,839 --> 00:04:39,199
நீங்கள் சொன்னதால் தான்

34
00:04:40,160 --> 00:04:41,600
நீங்கள் எதையோ யோசித்துக் கொண்டிருந்தீர்கள்.

35
00:04:42,680 --> 00:04:43,920
அதனால்தான்…

36
00:04:46,079 --> 00:04:48,720
நான் உன்னை அழைத்தால், நான் பயந்தேன்
நீங்கள்…

37
00:04:52,399 --> 00:04:54,519
என்று நினைத்தேன்
நான் உங்களுடன் நேரில் பேசினால்,

38
00:04:55,839 --> 00:04:58,560
நீங்கள் அதை கொண்டு வர கடினமாக இருக்க வேண்டும்.

39
00:04:59,680 --> 00:05:00,560
என்ன கொண்டு வா?

40
00:05:07,079 --> 00:05:08,279
என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தாய்?

41
00:05:14,439 --> 00:05:16,959
உங்கள் பெற்றோர் ஏற்கவில்லை என்றால்,

42
00:05:17,040 --> 00:05:19,160
நான் உன்னை பறிப்பேன்
இப்போது எங்கள் திருமணச் சான்றிதழைப் பெற.

43
00:05:21,839 --> 00:05:22,920
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

44
00:05:23,439 --> 00:05:25,360
நீங்கள் ஏன் என்னைப் பறிக்க வேண்டும்?

45
00:05:26,360 --> 00:05:28,079
நீங்கள் ஓடிவிடுவீர்கள் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

46
00:05:30,439 --> 00:05:32,319
நான் எதையோ பரிசீலிக்கிறேன் என்று சொன்னபோது,

47
00:05:32,399 --> 00:05:35,000
நான் உன்னுடன் இருக்க வேண்டுமா என்று இருந்தது
யிஹேவில் இரண்டு வருடங்கள்

48
00:05:35,079 --> 00:05:37,160
நீங்கள் பட்டம் பெற்ற பிறகு உங்களுடன் திரும்பிச் செல்லுங்கள்

49
00:05:37,240 --> 00:05:38,800
அல்லது நான் முதலில் நான்வுக்கு செல்ல வேண்டுமா

50
00:05:38,879 --> 00:05:39,879
எல்லாவற்றையும் தீர்த்து வைக்க

51
00:05:39,959 --> 00:05:41,000
நீங்கள் திரும்பும் வரை காத்திருங்கள்.

52
00:05:41,920 --> 00:05:43,279
என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தாய்?

53
00:05:46,720 --> 00:05:47,720
அதுவா?

54
00:05:54,920 --> 00:05:55,839
உண்மையில்,

55
00:05:56,439 --> 00:05:58,680
நானும் யிஹேவில் தங்கலாம்.

56
00:05:59,680 --> 00:06:01,040
அதைப் பற்றி நாம் பேசலாம்.

57
00:06:01,920 --> 00:06:03,800
நீங்கள் எப்போதும் எனக்கு அடிபணிய வேண்டியதில்லை.

58
00:06:04,519 --> 00:06:06,160
நான் உண்மையில் இங்கே இருக்க விரும்பவில்லை.

59
00:06:06,879 --> 00:06:08,879
தவிர, நான் வேறு யாருக்குக் கொடுப்பேன்?

60
00:06:11,759 --> 00:06:12,879
இளம் பெண்,

61
00:06:12,959 --> 00:06:15,240
நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எளிது.

62
00:06:15,319 --> 00:06:17,279
இங்கேயே தங்கி கஷ்டப்பட்டு படிக்கவும்.

63
00:06:17,360 --> 00:06:18,639
வேறு எதற்கும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

64
00:06:19,519 --> 00:06:21,000
மிக முக்கியமான விஷயம்

65
00:06:21,079 --> 00:06:23,399
உங்கள் காதலனுடன் அதிக நேரம் செலவிடுவது.

66
00:06:23,920 --> 00:06:24,759
புரிகிறதா?

67
00:06:29,920 --> 00:06:31,319
உங்கள் பெற்றோரைப் பொறுத்தவரை,

68
00:06:32,920 --> 00:06:34,000
அதை பற்றி கவலைப்படாதே.

69
00:06:34,560 --> 00:06:37,399
அவர்களிடம் பேசுவதற்கு நேரம் ஒதுக்குவேன்.

70
00:06:42,439 --> 00:06:43,279
புன்னகை.

71
00:06:49,079 --> 00:06:50,160
எனக்கு ஒரு புன்னகை கொடுங்கள்.

72
00:07:11,800 --> 00:07:14,399
அத்தியாயம் 24, செட் ஆஃப்

73
00:07:14,480 --> 00:07:16,560
மிக அருகில் மற்றும் இன்னும் இதுவரை

74
00:07:34,160 --> 00:07:36,519
ஒருவர் இருக்கிறார்

75
00:07:36,600 --> 00:07:37,879
நான் மிகவும் விரும்புகிறேன் என்று.

76
00:07:38,639 --> 00:07:39,480
ஆனால்

77
00:07:40,600 --> 00:07:42,240
அவருக்கு என்னை பிடிக்கவில்லை.

78
00:07:44,519 --> 00:07:46,279
ஆனால் நான் வளர்வேன்.

79
00:07:46,360 --> 00:07:48,439
பிறகு நீ வளரும் வரை காத்திருப்போம்.

80
00:07:48,519 --> 00:07:49,439
ஆனால் நான் வளரும்போது,

81
00:07:49,519 --> 00:07:51,160
அவன் வேறொருவரிடம் விழுவான்.

82
00:07:54,000 --> 00:07:55,079
பரவாயில்லை.

83
00:07:55,800 --> 00:07:57,759
சாங் ஜி, நீ வளரும் போது,

84
00:07:58,560 --> 00:08:00,399
நீங்கள் ஒருவரை சிறப்பாக சந்திப்பீர்கள்.

85
00:08:34,000 --> 00:08:35,320
ஏன் குடித்திருக்கிறாய்?

86
00:08:39,159 --> 00:08:40,320
என்ன தவறு?

87
00:08:43,519 --> 00:08:45,120
நான் உங்களுக்கு வெந்நீர் கொண்டு வருகிறேன்.

88
00:08:51,080 --> 00:08:52,440
ஏன் எழுந்தாய்?

89
00:08:59,080 --> 00:09:00,840
நீங்கள் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறீர்களா?

90
00:09:02,879 --> 00:09:03,799
நான் நினைக்கிறேன்

91
00:09:08,120 --> 00:09:09,360
நான் உன்னை மோசமாக நடத்தினேன் என்று.

92
00:09:16,720 --> 00:09:18,519
நீங்கள் எப்போது என்னை மோசமாக நடத்தினீர்கள்?

93
00:09:29,000 --> 00:09:31,360
நான் உன்னிடம் சொன்னது தான் காரணமா

94
00:09:31,440 --> 00:09:32,840
இன்று விமான நிலையத்தில்?

95
00:09:35,679 --> 00:09:36,559
அதைச் சொன்னேன்

96
00:09:36,639 --> 00:09:38,360
ஏனென்றால் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

97
00:09:39,440 --> 00:09:40,799
உங்களுக்கு முன்பு தெரியாது.

98
00:09:40,879 --> 00:09:42,440
அதனால்தான் சொல்ல நினைத்தேன்.

99
00:09:42,919 --> 00:09:44,320
ஆனால் நீங்கள் உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்பவில்லை...

100
00:09:51,720 --> 00:09:53,159
நீங்கள் என்னை நன்றாக நடத்துகிறீர்கள்.

101
00:09:54,120 --> 00:09:55,840
அது கடந்த காலமாக இருந்தாலும் சரி, நிகழ்காலமாக இருந்தாலும் சரி,

102
00:09:57,200 --> 00:09:58,159
நீங்கள் என்னை நன்றாக நடத்துகிறீர்கள்.

103
00:09:59,679 --> 00:10:00,519
உண்மைதான்.

104
00:10:00,600 --> 00:10:01,480
சங் ழி.

105
00:10:05,519 --> 00:10:06,440
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

106
00:10:16,279 --> 00:10:17,519
மன்னிக்கவும், ஜிழி.

107
00:10:19,600 --> 00:10:21,559
நான் இந்த வார்த்தைகளை மிகவும் தாமதமாகச் சொன்னேன்.

108
00:10:28,279 --> 00:10:29,639
பல ஆண்டுகளாக,

109
00:10:32,759 --> 00:10:33,960
எனக்கு தெரியும்

110
00:10:35,279 --> 00:10:36,440
நான் உன்னை வருத்தப்படுத்தினேன்.

111
00:10:40,399 --> 00:10:42,120
அது உங்கள் அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்பு

112
00:10:43,519 --> 00:10:46,080
நான் போதுமானவன் இல்லை என்பதை எனக்கு உணர்த்தியது.

113
00:10:48,399 --> 00:10:50,440
அது என் புலனடக்கமின்மையாக இருந்தாலும் சரி

114
00:10:51,720 --> 00:10:53,399
அல்லது உறுதியற்ற தன்மை,

115
00:10:54,919 --> 00:10:56,240
நான் போதுமான அளவு நன்றாக இல்லை.

116
00:11:01,799 --> 00:11:03,200
ஆனால் இந்த குறைபாடுகளுக்கு,

117
00:11:04,679 --> 00:11:06,840
உங்களுக்காக என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன்

118
00:11:06,919 --> 00:11:08,200
நாம் ஒன்றாக இருக்கும் ஒவ்வொரு நாளும்.

119
00:11:10,320 --> 00:11:11,200
ழிழி.

120
00:11:16,240 --> 00:11:17,600
நான் உங்களை வருத்தப்பட விடமாட்டேன்

121
00:11:17,679 --> 00:11:19,639
நீங்கள் செய்த தேர்வு.

122
00:11:24,480 --> 00:11:25,919
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன், சங் ஜி.

123
00:12:46,399 --> 00:12:48,120
சங்சங், நீங்கள் என்ன வரைகிறீர்கள்?

124
00:12:48,919 --> 00:12:51,159
போட்டிக்கான எனது தீம் கிடைத்தது.

125
00:12:52,639 --> 00:12:53,639
நான் என்ன சொன்னேன்?

126
00:12:53,720 --> 00:12:54,919
யோசனைகளை வரவழைக்க முடியாது.

127
00:12:55,000 --> 00:12:56,159
நீங்கள் உங்கள் மனதை தெளிவுபடுத்த வேண்டும்

128
00:12:56,240 --> 00:12:57,559
உத்வேகம் வருவதற்கு.

129
00:12:58,799 --> 00:12:59,919
எனவே உங்கள் தீம் என்ன?

130
00:13:03,799 --> 00:13:04,879
நீங்கள் ஏன் ரகசியமாக இருக்கிறீர்கள்?

131
00:13:16,399 --> 00:13:17,240
உள்ளே வா.

132
00:13:20,000 --> 00:13:21,200
சியுன்.

133
00:13:21,279 --> 00:13:23,200
சரியான நேரம். சீக்கிரம் இங்கே வா.

134
00:13:23,279 --> 00:13:24,440
பார்க்க எனக்கு உதவுங்கள்.

135
00:13:25,039 --> 00:13:26,000
எனக்கு முடிவெடுப்பதில் சிக்கல் உள்ளது.

136
00:13:26,080 --> 00:13:27,480
இந்த இரண்டில் எது சிறந்தது?

137
00:13:28,600 --> 00:13:29,840
நான் நினைக்கிறேன்

138
00:13:30,519 --> 00:13:31,360
இதுவே சிறந்தது.

139
00:13:32,559 --> 00:13:34,159
-இது என்ன?
- திறக்கவும்.

140
00:13:35,279 --> 00:13:37,080
நீங்கள் சமீபகாலமாக இரவு வெகுநேரம் வேலை செய்கிறீர்கள்.

141
00:13:37,159 --> 00:13:38,279
அதனால் நான் உனக்கு பரிசு வாங்கினேன்.

142
00:13:40,720 --> 00:13:41,759
மீட்டெடுக்கும் தேன்?

143
00:13:41,840 --> 00:13:42,840
Xiaoduan பரிந்துரைத்தார்.

144
00:13:45,639 --> 00:13:46,679
எதைத் தேர்ந்தெடுப்பது என்பது அவருக்கு நிச்சயமாகத் தெரியும்.

145
00:13:46,759 --> 00:13:48,279
இந்தக் குழந்தைக்கு நிறைய விஷயங்கள் தெரியும்.

146
00:13:48,360 --> 00:13:49,399
இது மிகவும் இனிமையான வாசனை.

147
00:13:51,240 --> 00:13:52,600
உள்ளே வா.

148
00:13:56,360 --> 00:13:58,120
உண்மையில், நான் பேச விரும்பினேன்

149
00:13:58,200 --> 00:14:00,120
இன்று ஒரு விஷயத்தைப் பற்றி உங்கள் இருவருக்கும்.

150
00:14:00,799 --> 00:14:02,000
அது என்ன?

151
00:14:02,080 --> 00:14:03,159
யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன்

152
00:14:03,240 --> 00:14:04,799
மேம்படுத்தலை முடித்த பிறகு

153
00:14:04,879 --> 00:14:06,360
வான முன்னேற்ற அமைப்பின்,

154
00:14:07,440 --> 00:14:08,840
நான் ராஜினாமா செய்ய வேண்டியிருக்கலாம்.

155
00:14:10,919 --> 00:14:12,159
ராஜினாமா?

156
00:14:12,240 --> 00:14:13,919
ஏன் திடீரென்று ராஜினாமா செய்ய வேண்டும்?

157
00:14:15,519 --> 00:14:17,279
வேறொரு நிறுவனம் உங்களை வேட்டையாட முயல்கிறதா?

158
00:14:18,519 --> 00:14:19,440
இல்லை

159
00:14:19,919 --> 00:14:21,639
நான் நன்வூவுக்குத் திரும்பிச் செல்ல நினைக்கின்றேன்

160
00:14:21,720 --> 00:14:23,000
என் சொந்த தொழில் தொடங்க.

161
00:14:23,559 --> 00:14:24,399
நான்வு?

162
00:14:25,600 --> 00:14:26,679
சங் ழிக்காகவா?

163
00:14:28,759 --> 00:14:29,799
நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால்,

164
00:14:29,879 --> 00:14:31,360
அவள் கல்லூரி இரண்டாமாண்டு மட்டும் அல்லவா?

165
00:14:31,919 --> 00:14:33,320
இரண்டு வருடங்களில் அவள் பட்டம் பெறும்போது,

166
00:14:33,399 --> 00:14:35,480
அவளுடன் நீங்கள் இன்னும் அங்கு செல்லலாம்.

167
00:14:37,519 --> 00:14:39,039
ட்ரீம் கேம்ஸ் ஸ்டுடியோ

168
00:14:39,120 --> 00:14:41,480
அடுத்த சில வருடங்கள் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியவை.

169
00:14:42,000 --> 00:14:43,919
இப்போது வெளியேறுவது உறுதியாக உள்ளதா?

170
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
நான் அதை கவனமாக பரிசீலித்தேன்

171
00:14:48,080 --> 00:14:49,360
உன்னிடம் சொல்வதற்கு முன்.

172
00:14:51,679 --> 00:14:53,639
சமீபத்தில் சில விஷயங்கள் நடந்தன.

173
00:14:54,240 --> 00:14:55,279
அது எனக்கு உணர்த்தியது

174
00:14:55,759 --> 00:14:57,159
நான் போதுமான அளவு நல்லவனாக இல்லாமல் இருந்திருக்கலாம்

175
00:14:57,240 --> 00:14:58,639
சங் ழிக்கு.

176
00:14:58,720 --> 00:15:00,279
அவளுக்காக நான் போதுமான அளவு செய்யவில்லை.

177
00:15:00,360 --> 00:15:01,919
இல்லை, ஜியாக்ஸு, நீங்கள் மிகவும் கவலைப்படுகிறீர்கள்.

178
00:15:02,000 --> 00:15:04,279
சியுனும் நானும் நினைக்கிறோம்
நீங்கள் அவளை நன்றாக நடத்துகிறீர்கள் என்று.

179
00:15:07,279 --> 00:15:08,600
உண்மையில், முக்கிய காரணம்

180
00:15:09,519 --> 00:15:10,759
அது அவளுடைய பெற்றோர்

181
00:15:10,840 --> 00:15:12,519
என்னைப் பற்றி சில கவலைகள் இருக்கலாம்.

182
00:15:15,799 --> 00:15:18,279
சங் ழியும் கலங்குகிறார்

183
00:15:18,879 --> 00:15:19,840
இதன் காரணமாக.

184
00:15:21,320 --> 00:15:22,480
எனினும்,

185
00:15:22,559 --> 00:15:24,480
அவள் திரும்பி என்னை ஆறுதல்படுத்தினாள்.

186
00:15:25,519 --> 00:15:26,960
அவள் கவலைப்பட்டாள்

187
00:15:27,039 --> 00:15:28,559
இது என் சுயமரியாதையை புண்படுத்தும்.

188
00:15:28,639 --> 00:15:30,080
உண்மையில், நான் புரிந்துகொள்கிறேன்

189
00:15:30,159 --> 00:15:31,600
அவளுடைய பெற்றோரின் கவலைகள்.

190
00:15:33,159 --> 00:15:34,639
ஆனால் நான் அவளை விட மூத்தவன்.

191
00:15:35,279 --> 00:15:36,840
எனவே நான் ஒருவனாக இருக்க வேண்டும்

192
00:15:36,919 --> 00:15:38,360
இந்த கவலைகளை தீர்க்கும்.

193
00:15:39,559 --> 00:15:40,720
நான் போக வேண்டும்

194
00:15:40,799 --> 00:15:42,440
கூடிய விரைவில் Nanwu க்கு.

195
00:15:42,519 --> 00:15:44,519
நான் எல்லாவற்றையும் தீர்த்து வைத்த பிறகு,

196
00:15:45,120 --> 00:15:47,000
எனக்கு அதிக நேரம் தருகிறேன்

197
00:15:47,080 --> 00:15:48,759
மற்றும் என்னை நிரூபிக்க வாய்ப்புகள்.

198
00:15:52,600 --> 00:15:53,799
அவர் இப்போது எல்லாம் வளர்ந்துவிட்டார்.

199
00:15:53,879 --> 00:15:56,159
ஒரு மனிதனுக்கு இருக்க வேண்டும்
ஒரு பொறுப்பு உணர்வு.

200
00:16:01,879 --> 00:16:04,360
நீங்கள் ஏற்கனவே முடிவு செய்துவிட்டதால்,

201
00:16:04,919 --> 00:16:06,879
லி சூனும் நானும் உன்னைத் தடுக்க முடியாது.

202
00:16:08,039 --> 00:16:09,120
உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்.

203
00:16:11,200 --> 00:16:12,320
நன்றி.

204
00:16:12,399 --> 00:16:13,240
எனினும்,

205
00:16:13,320 --> 00:16:16,960
இன்றைய பொருளாதாரம் எளிதானது அல்ல

206
00:16:17,039 --> 00:16:18,039
இளம் தொழில்முனைவோருக்கு.

207
00:16:19,120 --> 00:16:20,360
உங்களின் தகுதிகளை வைத்து,

208
00:16:20,440 --> 00:16:22,200
பல இல்லை
Nanwu இல் உள்ள புகழ்பெற்ற நிறுவனங்கள்

209
00:16:22,279 --> 00:16:23,159
அது உங்களை வேலைக்கு அமர்த்தலாம்.

210
00:16:23,240 --> 00:16:24,320
இது எப்படி?

211
00:16:25,000 --> 00:16:26,759
நீங்கள் எங்கள் தலைமையகத்திற்கு விண்ணப்பிக்கலாம்

212
00:16:26,840 --> 00:16:28,639
உங்கள் சொந்த ஸ்டுடியோவை திறக்க.

213
00:16:29,279 --> 00:16:31,519
அவர்கள் சில தொழில்நுட்ப ஆதரவை வழங்க முடியும்

214
00:16:31,600 --> 00:16:32,919
மற்றும் பின்தொடர்தல் விரிவாக்கம்,

215
00:16:33,000 --> 00:16:34,879
இது உங்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் எளிதாக இருக்கும்.

216
00:16:34,960 --> 00:16:35,919
அதைப் பார்.

217
00:16:36,000 --> 00:16:37,600
சியுன் எல்லாவற்றையும் நினைக்கிறான்.

218
00:16:37,679 --> 00:16:39,159
எங்கள் நிறுவனம் இந்தக் கொள்கையைக் கொண்டுள்ளது.

219
00:16:39,240 --> 00:16:41,120
உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டால்,
சியுனும் நானும் ஒரு வார்த்தை போடுவோம்.

220
00:16:42,840 --> 00:16:44,600
அப்படி நடந்தால் நன்றாக இருக்கும்.

221
00:16:45,120 --> 00:16:46,120
நன்றி, லி சுன்.

222
00:16:46,679 --> 00:16:48,039
நன்றி, சியூன்.

223
00:16:48,120 --> 00:16:49,080
நீங்கள் வரவேற்கிறேன்.

224
00:16:50,120 --> 00:16:53,039
நீங்கள் ஒரு வெற்றிகரமான விளையாட்டை உருவாக்கினால்
எதிர்காலத்தில்,

225
00:16:53,120 --> 00:16:54,360
நான் அதைப் பற்றி பெருமைப்படுவேன்.

226
00:16:54,440 --> 00:16:56,080
நான் இந்த பையனுக்கு வழிகாட்டினேன் என்று சொல்லலாம்.

227
00:16:58,000 --> 00:17:00,120
நீங்கள் இன்னும் பயிற்சியாளராக இருந்தீர்கள்

228
00:17:00,200 --> 00:17:01,799
நீங்கள் முதலில் வந்த போது.

229
00:17:01,879 --> 00:17:02,720
இப்போது உன்னைப் பார்.

230
00:17:03,320 --> 00:17:04,720
இத்தனை வருடங்கள் ஓடிவிட்டன.

231
00:17:05,519 --> 00:17:07,039
இப்போது நீங்கள் புறப்படுகிறீர்கள்,

232
00:17:07,119 --> 00:17:08,559
நான் உண்மையில் மிகவும் தயங்குகிறேன்.

233
00:17:11,400 --> 00:17:12,240
உங்களால் முடியும்.

234
00:17:12,319 --> 00:17:14,240
- நல்ல அதிர்ஷ்டம்.
- LI Xun மற்றும் நான் உங்களை ஆதரிக்கிறோம்.

235
00:17:14,319 --> 00:17:15,559
- உங்களால் முடியும்.
- என்னால் முடிந்ததைச் செய்வேன்.

236
00:17:34,480 --> 00:17:35,319
வணக்கம்?

237
00:17:36,559 --> 00:17:38,240
நோயாளியின் நிலை நம்பிக்கையானதாக இல்லை.

238
00:17:38,319 --> 00:17:40,240
நேரத்தை ரசித்து அவரிடம் பேசுங்கள்.

239
00:17:40,880 --> 00:17:41,920
நன்றி, மருத்துவர்.

240
00:18:29,720 --> 00:18:31,880
நீண்ட காலமாகிவிட்டது
நான் கடந்த காலத்தைப் பற்றி நினைத்ததிலிருந்து.

241
00:18:34,279 --> 00:18:35,240
நான் விரும்பவில்லை

242
00:18:36,720 --> 00:18:37,880
மற்றும் நான் தைரியம் இல்லை.

243
00:18:41,279 --> 00:18:42,279
ஆனால் நான் நினைக்கிறேன்

244
00:18:43,519 --> 00:18:45,279
இன்று நான் அதை எதிர்கொள்ளும் நாளாக இருக்க வேண்டும்.

245
00:18:47,640 --> 00:18:48,920
நான் கொஞ்சம் மூட வேண்டும்.

246
00:18:52,240 --> 00:18:54,039
இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு நடந்தது.

247
00:18:55,640 --> 00:18:56,960
இப்போது யோசித்துப் பார்க்கையில்,

248
00:18:59,319 --> 00:19:01,200
நீங்கள் இப்போது விடுவிக்கப்பட்டிருப்பீர்கள்

249
00:19:03,160 --> 00:19:04,920
நீங்கள் குதிக்கவில்லை என்றால்.

250
00:19:09,160 --> 00:19:10,480
நிறைய விஷயங்கள் உள்ளன

251
00:19:12,039 --> 00:19:13,559
நான் உன்னிடம் சொல்லவே இல்லை என்று.

252
00:19:17,160 --> 00:19:19,119
நான் செலுத்தி முடித்துவிட்டேன்

253
00:19:20,839 --> 00:19:22,359
நீங்கள் செலுத்த வேண்டிய இழப்பீடு

254
00:19:23,400 --> 00:19:24,680
மற்றும் உங்கள் கடன்கள்.

255
00:19:27,319 --> 00:19:28,200
என் அம்மா

256
00:19:31,920 --> 00:19:33,359
பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்துவிட்டார்.

257
00:19:38,279 --> 00:19:39,279
உங்களால்.

258
00:19:42,079 --> 00:19:43,480
ஏனென்றால் எங்களிடம் பணம் இல்லை.

259
00:19:52,839 --> 00:19:54,200
அந்த நேரத்தில்,

260
00:19:55,400 --> 00:19:57,519
அவள் உடம்பு சரியில்லை என்று தெரிந்தது

261
00:19:57,599 --> 00:19:58,599
புற்றுநோயிலிருந்து.

262
00:20:00,880 --> 00:20:02,039
அவள் சிகிச்சை பெற மறுத்தாள்

263
00:20:02,119 --> 00:20:03,640
ஏனென்றால் அவள் பணத்தை செலவழிக்க விரும்பவில்லை.

264
00:20:07,720 --> 00:20:09,440
இறுதியாக அவள் மருத்துவமனைக்குச் சென்றபோது,

265
00:20:11,160 --> 00:20:12,920
மருத்துவர் கூறினார்
சிகிச்சைக்கு மிகவும் தாமதமானது.

266
00:20:25,400 --> 00:20:28,119
நான் மிகவும் மோசமாக ஆசைப்பட்டேன்
நீங்கள் அனைத்தையும் பார்க்க முடியும் என்று.

267
00:20:30,039 --> 00:20:31,519
நீங்கள் எழுந்திருக்க விரும்பினேன்,

268
00:20:32,640 --> 00:20:35,839
அதனால் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் பார்க்க முடியும்
அது எங்களுக்கு நடந்தது.

269
00:20:37,880 --> 00:20:40,480
நீங்கள் குற்ற உணர்ச்சியையும் வேதனையையும் உணர விரும்பினேன்.

270
00:20:45,640 --> 00:20:47,640
நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்.

271
00:20:49,880 --> 00:20:51,039
நீங்கள் இல்லை என்றால்

272
00:20:52,359 --> 00:20:53,599
ஓடிவிடு

273
00:20:54,160 --> 00:20:55,920
மற்றும் தண்டனையை எதிர்கொள்ளத் தேர்ந்தெடுத்தார்,

274
00:20:57,920 --> 00:20:59,880
எங்கள் வாழ்க்கை மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்திருக்கும்.

275
00:21:14,680 --> 00:21:16,079
ஆனால் உண்மையில்,

276
00:21:18,160 --> 00:21:19,400
நானும் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

277
00:21:21,920 --> 00:21:22,960
உன்னால்,

278
00:21:24,279 --> 00:21:25,559
நான் ஒருபோதும் குடிக்கத் துணியவில்லை.

279
00:21:27,599 --> 00:21:28,839
அதற்கும் நீதான் காரணம்

280
00:21:29,599 --> 00:21:31,200
என்ன பொறுப்பு என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன்

281
00:21:31,279 --> 00:21:32,640
மற்றும் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்வது.

282
00:21:35,079 --> 00:21:36,160
இப்போது,

283
00:21:40,880 --> 00:21:42,480
என்னால் சொல்ல முடியும்

284
00:21:42,559 --> 00:21:44,039
நான் ஒரு ஒழுக்கமான நபர் என்று.

285
00:21:47,880 --> 00:21:49,480
குறைந்தபட்சம் இப்போது எனக்கு திறமை இருக்கிறது

286
00:21:51,160 --> 00:21:52,920
நான் நேசிக்கும் மக்களை பாதுகாக்க.

287
00:21:54,759 --> 00:21:56,640
நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

288
00:22:05,839 --> 00:22:06,759
அப்போ சரி.

289
00:22:09,799 --> 00:22:11,160
அம்மாவைப் பார்த்தால்

290
00:22:13,119 --> 00:22:14,519
மறுபுறம்,

291
00:22:18,039 --> 00:22:19,640
அவளிடம் உண்மையாக மன்னிப்பு கேள்.

292
00:22:30,519 --> 00:22:31,480
நிம்மதியாக இரு,

293
00:22:35,240 --> 00:22:36,200
அப்பா.

294
00:23:53,920 --> 00:23:54,880
நீ ஏன் இங்கே இருக்கிறாய்?

295
00:24:00,240 --> 00:24:01,480
இந்த வெளிப்பாடு என்ன?

296
00:24:02,880 --> 00:24:03,799
எனக்குத் தெரியும்

297
00:24:04,319 --> 00:24:05,839
இந்த நாள் இறுதியில் வரும்.

298
00:24:46,119 --> 00:24:47,440
எனக்கு தெரியும்.

299
00:24:48,720 --> 00:24:50,599
நீங்கள் மிகவும் சோகமாக இருக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

300
00:24:51,799 --> 00:24:52,839
அது எனக்குத் தெரியும்.

301
00:24:56,279 --> 00:24:57,359
சரி, பரவாயில்லை.

302
00:25:01,839 --> 00:25:03,839
நான் இப்போது உண்மையில் வயதாகிவிட்டேனா?

303
00:25:09,440 --> 00:25:12,039
என் பெற்றோர் ஏன் இங்கு இல்லை?

304
00:25:43,680 --> 00:25:47,200
சந்ததியினர் மீது அருள்

305
00:25:47,279 --> 00:25:50,400
அன்பான தாயின் நினைவாக,
XU RUOSHU

306
00:26:00,480 --> 00:26:02,680
அம்மா, நீங்கள் அவளை இன்னும் சந்திக்கவில்லை.

307
00:26:04,920 --> 00:26:06,160
இது சங் ழி.

308
00:26:07,160 --> 00:26:09,960
நான் அவளைப் பற்றி முன்பே சொல்லியிருக்கிறேன்.

309
00:26:11,400 --> 00:26:12,279
இப்போது,

310
00:26:13,000 --> 00:26:14,440
அவள் என் காதலி.

311
00:26:20,799 --> 00:26:21,720
அம்மா.

312
00:26:22,319 --> 00:26:24,279
நான் பின்னர் நான்வுவில் குடியேறலாம்.

313
00:26:25,319 --> 00:26:26,400
ஆனால் கவலைப்படாதே.

314
00:26:27,400 --> 00:26:29,759
நான் ஒவ்வொரு வருடமும் வந்து உங்களைப் பார்ப்பேன்.

315
00:26:31,240 --> 00:26:33,279
முக்கியமாகச் சொல்லத்தான் இன்று வந்தேன்

316
00:26:34,480 --> 00:26:35,640
அப்பாவும் இறந்துவிட்டார் என்று.

317
00:26:37,640 --> 00:26:38,599
அவர் காலமானார்

318
00:26:40,519 --> 00:26:41,559
மிகவும் அமைதியாக.

319
00:26:43,759 --> 00:26:45,119
கவலைப்படாதே.

320
00:26:45,200 --> 00:26:46,680
அவருடைய ஆசையை நிறைவேற்றினேன்

321
00:26:46,759 --> 00:26:49,039
மேலும் அவருக்கு ஒரு அமைதியான இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார்.

322
00:26:49,119 --> 00:26:50,039
நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

323
00:26:50,720 --> 00:26:52,680
நீங்கள் இருவரும் அங்கு சந்தித்தால்.

324
00:26:54,640 --> 00:26:55,880
நீங்கள் செய்தால்…

325
00:27:14,359 --> 00:27:15,559
பரவாயில்லை.

326
00:27:16,519 --> 00:27:18,920
நீங்கள் இருவரும் இருக்கும் வரை
மகிழ்ச்சியாகவும் திருப்தியாகவும் இருக்கிறார்கள்.

327
00:27:51,759 --> 00:27:52,720
வணக்கம், திருமதி டுவான்.

328
00:27:54,440 --> 00:27:55,720
நான் சங் ழி.

329
00:27:59,039 --> 00:28:00,480
நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டாம்.

330
00:28:01,680 --> 00:28:03,759
Duan Jiaxu இப்போது

331
00:28:03,839 --> 00:28:06,359
மிகவும் அன்பான மற்றும் சிறந்த நபர்.

332
00:28:08,519 --> 00:28:11,359
மக்களை நன்றாக நடத்துவார்

333
00:28:11,440 --> 00:28:12,599
மற்றும் மிகவும் நேர்மையானவர்.

334
00:28:13,079 --> 00:28:14,720
படிப்பில் சிறந்து விளங்கினார்

335
00:28:14,799 --> 00:28:16,359
மற்றும் வேலையில் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்.

336
00:28:17,119 --> 00:28:18,279
எனக்கு,

337
00:28:19,440 --> 00:28:20,519
என் பெற்றோர்,

338
00:28:21,079 --> 00:28:22,319
மற்றும் அனைவரும்,

339
00:28:22,799 --> 00:28:24,920
அவர் ஒரு அற்புதமான மனிதர்.

340
00:28:27,039 --> 00:28:28,880
சில மோசமான விஷயங்கள் இருந்தாலும்

341
00:28:29,440 --> 00:28:32,720
கடந்த காலத்தில் நடந்தது,

342
00:28:33,319 --> 00:28:35,480
அவர் தன்னை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை.

343
00:28:36,440 --> 00:28:37,720
மாறாக கடுமையாக உழைத்தார்

344
00:28:38,519 --> 00:28:40,359
எல்லாவற்றையும் தாங்கிக் கொண்டார்

345
00:28:41,799 --> 00:28:43,799
மிகுந்த சிரமத்துடன்.

346
00:28:48,039 --> 00:28:49,000
இருந்தால் மட்டும்

347
00:28:49,079 --> 00:28:51,359
அவர் இப்போது எவ்வளவு சிறந்தவர் என்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம்.

348
00:28:51,440 --> 00:28:53,640
நீங்கள் கொஞ்சம் வருத்தப்படுவீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்

349
00:28:54,200 --> 00:28:56,200
மற்றும் கவலைகள் கூட, இல்லையா?

350
00:28:58,039 --> 00:28:59,599
ஆனால் கவலைப்படாதே.

351
00:29:00,920 --> 00:29:02,680
நான் அவனை நன்றாக பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

352
00:29:04,039 --> 00:29:05,640
நான் அதை அவனிடம் ஒப்படைப்பேன்.

353
00:29:07,200 --> 00:29:08,240
நான் உறுதி செய்து கொள்கிறேன்

354
00:29:09,119 --> 00:29:10,839
அவர் ஒவ்வொரு நாளும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்.

355
00:29:12,920 --> 00:29:14,559
அதனால் நானும் உங்களுக்கு வாக்குறுதி தருகிறேன்.

356
00:29:17,039 --> 00:29:18,599
நான் இங்கு இருக்கும் வரை,

357
00:29:20,240 --> 00:29:22,759
டுவான் ஜியாக்ஸுவை மீண்டும் யாரையும் கொடுமைப்படுத்த அனுமதிக்க மாட்டேன்.

358
00:29:34,160 --> 00:29:36,240
எதிர்காலத்தில் அவருக்கு சொந்த குடும்பம் இருக்கும்.

359
00:29:39,400 --> 00:29:40,680
அவருக்கு நான் இருக்கிறது

360
00:29:43,000 --> 00:29:44,519
மற்றும் அவரை நேசிக்கும் பலர்.

361
00:29:46,920 --> 00:29:48,119
நாங்கள் அனைவரும் உன்னை நேசிக்கிறோம்.

362
00:29:54,079 --> 00:29:55,000
எனவே

363
00:29:57,079 --> 00:29:59,279
நீங்கள் இனி தனியாக இருக்க மாட்டீர்கள்.

364
00:30:01,279 --> 00:30:02,160
சரியா?

365
00:30:06,480 --> 00:30:07,559
அழாதே.

366
00:30:07,640 --> 00:30:08,880
நீ அழுதால்,

367
00:30:10,000 --> 00:30:12,640
நான் உன்னை கொடுமைப்படுத்துகிறேன் என்று உன் அம்மா நினைப்பாள்.

368
00:30:13,319 --> 00:30:14,920
புகை என் கண்களைக் கொட்டுகிறது.

369
00:30:17,319 --> 00:30:18,200
நீங்கள் வாக்குறுதி அளித்தீர்கள்.

370
00:30:19,319 --> 00:30:21,000
நீங்கள் என் அம்மாவின் முன் வாக்குறுதி அளித்தீர்கள்

371
00:30:21,079 --> 00:30:23,160
நீங்கள் என்னை பாதுகாப்பீர்கள் என்று.

372
00:30:23,240 --> 00:30:24,759
ஆம், நான் உன்னைப் பாதுகாப்பேன்.

373
00:30:27,720 --> 00:30:28,920
இங்கே வா.

374
00:30:29,000 --> 00:30:30,319
உன்னை கொஞ்சம் காக்கிறேன்.

375
00:30:41,759 --> 00:30:43,200
ஏய்.

376
00:30:47,160 --> 00:30:48,079
வந்து என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

377
00:31:00,599 --> 00:31:01,720
என் பின்னால் வா.

378
00:31:04,279 --> 00:31:05,160
என்னால் எழுந்து நிற்கக் கூட முடியும்.

379
00:31:07,319 --> 00:31:08,960
அந்த சிறுமி

380
00:31:09,039 --> 00:31:10,920
என் பின் இருக்கையில் அமர்ந்திருந்தவர்

381
00:31:11,880 --> 00:31:13,680
திடீரென்று ஒரு நாள் வளர்ந்தான்.

382
00:31:14,599 --> 00:31:16,240
அவள் எப்போதும் என்னுடன் வரலாம்

383
00:31:16,880 --> 00:31:18,359
என்னுடன் அருகருகே நடக்கவும்.

384
00:31:19,839 --> 00:31:21,039
அவள் என்னை கடக்க உதவினாள்

385
00:31:21,119 --> 00:31:23,079
எனது மிக நீண்ட மற்றும் இருண்ட மணிநேரம்.

386
00:31:24,160 --> 00:31:25,720
அவள் முன்னிலை கூட எடுத்தாள்

387
00:31:26,680 --> 00:31:28,039
எனக்காக காத்திருந்தார்

388
00:31:29,039 --> 00:31:30,160
சூரிய ஒளியில்.

389
00:31:37,160 --> 00:31:38,039
வாருங்கள்!

390
00:31:39,119 --> 00:31:39,960
நான் வருகிறேன்!

391
00:32:15,920 --> 00:32:18,680
எனது ராஜினாமா கடிதத்தை சியூனிடம் சமர்ப்பித்துள்ளேன்.

392
00:32:22,279 --> 00:32:23,400
ஏன்?

393
00:32:26,519 --> 00:32:28,440
நான் உனக்கு முன்னமே சொல்லவில்லையா?

394
00:32:28,519 --> 00:32:30,079
நீங்கள் மீண்டும் நன்வுக்கு செல்ல வேண்டியதில்லை.

395
00:32:30,160 --> 00:32:31,759
நான் திரும்பிச் செல்ல விரும்புகிறேன்.

396
00:32:33,039 --> 00:32:33,960
எனக்கு வேண்டும்

397
00:32:34,519 --> 00:32:36,160
முன்கூட்டியே சென்று விஷயங்களைத் தீர்க்க வேண்டும்.

398
00:32:37,039 --> 00:32:38,680
நீங்கள் பட்டம் பெற்று நான்வு திரும்பும்போது,

399
00:32:38,759 --> 00:32:40,240
நீங்கள் உடனடியாக ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை தொடங்கலாம்.

400
00:32:41,079 --> 00:32:43,160
தவிர, உங்கள் குடும்பம் அங்கே இருக்கிறது.

401
00:32:43,240 --> 00:32:44,960
நான் எனது தொழிலை எங்கு வேண்டுமானாலும் தொடங்கலாம், இல்லையா?

402
00:32:45,519 --> 00:32:48,680
நீ இருக்கும் இடம்தான் என் வீடு.

403
00:32:52,440 --> 00:32:53,480
நீ சொல்லவில்லையா

404
00:32:54,119 --> 00:32:56,200
எல்லா கெட்ட காரியங்களும் முடிந்த பிறகு,

405
00:32:56,680 --> 00:32:59,359
எஞ்சியிருப்பது நல்ல விஷயங்கள்தானா?

406
00:33:01,200 --> 00:33:03,079
எனவே நாம் எதிர்காலத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்.

407
00:33:04,279 --> 00:33:05,759
நமது எதிர்காலம்.

408
00:33:07,440 --> 00:33:08,279
சரியா?

409
00:33:13,440 --> 00:33:14,799
புறப்படுவதற்கு எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

410
00:33:16,880 --> 00:33:19,039
ஒப்படைப்பு நடைமுறைகளை முடித்த பிறகு,

411
00:33:19,880 --> 00:33:20,759
சுமார் ஒரு மாதம் கழித்து.

412
00:33:22,440 --> 00:33:23,440
ஒரு மாதமா?

413
00:33:27,000 --> 00:33:27,920
அவ்வளவு சீக்கிரம்.

414
00:33:31,400 --> 00:33:32,480
நீங்கள் தயக்கமாக உணர்கிறீர்களா?

415
00:33:34,720 --> 00:33:35,640
இல்லை

416
00:33:38,640 --> 00:33:40,160
ஆனால் நான் தயக்கமாக உணர்கிறேன்.

417
00:33:49,839 --> 00:33:50,839
கவலைப்படாதே.

418
00:33:50,920 --> 00:33:52,599
சந்திக்க பல வாய்ப்புகள் கிடைக்கும்.

419
00:34:09,639 --> 00:34:11,320
நான் உங்களுக்கு இரவு உணவு செய்கிறேன்.

420
00:34:12,039 --> 00:34:13,239
இரவு உணவு?

421
00:34:13,320 --> 00:34:14,639
பசையுள்ள அரிசி உருண்டைகள்.

422
00:34:15,800 --> 00:34:17,199
ஆறு எப்படி?

423
00:34:17,920 --> 00:34:18,800
பரவாயில்லையா?

424
00:34:53,239 --> 00:34:54,199
சரி, அது போதும்.

425
00:34:56,159 --> 00:34:57,679
அதுவும் தண்ணீர் அதிகம்.

426
00:34:58,199 --> 00:34:59,199
உண்மையில்?

427
00:34:59,280 --> 00:35:00,159
நான் அதை செய்யட்டும்.

428
00:35:05,880 --> 00:35:06,760
அது பற்றி.

429
00:35:22,119 --> 00:35:23,800
நான் போன பிறகு உன்னை மிஸ் பண்ணுவேன்.

430
00:35:23,880 --> 00:35:24,840
நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?

431
00:35:32,159 --> 00:35:34,920
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டால்,

432
00:35:36,239 --> 00:35:37,840
நான் கொடுத்த மிட்டாயை நீ சாப்பிடலாம்.

433
00:35:37,920 --> 00:35:39,119
சரியா?

434
00:35:39,679 --> 00:35:41,400
அல்லது துருவ கரடியை உங்களுடன் கொண்டு வரலாம்.

435
00:35:43,679 --> 00:35:45,519
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டால் என்ன செய்வீர்கள்?

436
00:35:49,920 --> 00:35:51,320
நான் துருவ கரடியை உன்னுடன் விட்டுவிடுகிறேன்.

437
00:35:53,000 --> 00:35:54,559
நீங்கள் என்னை தவறவிட்டால்,

438
00:35:54,639 --> 00:35:55,800
நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும்.

439
00:35:55,880 --> 00:35:57,639
நான் உங்கள் அருகில் இருப்பது போல் இருக்கும்.

440
00:35:58,239 --> 00:35:59,079
சரியா?

441
00:36:04,440 --> 00:36:05,559
அது இன்னும் முடியவில்லை.

442
00:36:14,360 --> 00:36:15,320
உங்களுக்கு வேண்டுமா…

443
00:36:22,440 --> 00:36:23,639
நீங்கள் எதைப் பற்றி யோசிக்கிறீர்கள்?

444
00:36:23,719 --> 00:36:25,639
நீ ஏன் போய் ஓய்வெடுக்கக் கூடாது?

445
00:36:25,719 --> 00:36:26,840
விரைவில் முடித்து விடுகிறேன்.

446
00:36:32,320 --> 00:36:33,199
எப்படி...

447
00:37:27,199 --> 00:37:28,119
சரி.

448
00:37:28,880 --> 00:37:30,239
நான் உங்களுக்காக ஒரு காரை அழைத்தேன்.

449
00:37:30,320 --> 00:37:32,960
நீங்கள் காரில் ஏறிய பிறகு எனக்கு மெசேஜ் அனுப்புங்கள்.

450
00:37:35,440 --> 00:37:36,599
விமான நிலையம் இதுவரை உள்ளது.

451
00:37:37,280 --> 00:37:38,719
நான் உன்னை பார்க்க விடக்கூடாது.

452
00:37:40,039 --> 00:37:42,000
உன்னைப் பார்க்க நான் எப்படி வராமல் இருக்க முடியும்?

453
00:37:48,400 --> 00:37:49,480
நீங்கள் வெளியேறுவதை நான் விரும்பவில்லை.

454
00:37:59,920 --> 00:38:00,760
எனக்கு தெரியும்.

455
00:38:02,760 --> 00:38:03,679
கவலைப்படாதே.

456
00:38:04,920 --> 00:38:06,119
நான் அங்கு சென்ற பிறகு,

457
00:38:07,039 --> 00:38:08,519
நேரம் கிடைக்கும் போதெல்லாம் உங்களைப் பார்க்க வருகிறேன்.

458
00:38:09,199 --> 00:38:11,000
நான் உன்னை அதிக நேரம் காத்திருக்க வைக்க மாட்டேன். சரியா?

459
00:38:14,920 --> 00:38:16,039
கேள்.

460
00:38:17,559 --> 00:38:19,519
நீங்கள் மீண்டும் நன்வூவுக்கு வந்தவுடன்,

461
00:38:20,519 --> 00:38:21,840
நீங்கள் தொடர்ந்து சாப்பிட வேண்டும்.

462
00:38:22,840 --> 00:38:23,760
உங்களிடம் இருக்க வேண்டும்

463
00:38:24,719 --> 00:38:26,559
மூன்று வேளை உணவு.

464
00:38:26,639 --> 00:38:27,840
ஆனால் நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன்.

465
00:38:28,920 --> 00:38:29,960
மேலும்,

466
00:38:31,199 --> 00:38:32,280
நினைக்காதே

467
00:38:33,000 --> 00:38:34,159
மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி.

468
00:38:34,239 --> 00:38:35,400
அவர்களைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.

469
00:38:36,239 --> 00:38:37,559
உங்கள் வேலையில் மட்டும் கவனம் செலுத்துங்கள்

470
00:38:37,639 --> 00:38:39,199
மற்றும் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.

471
00:38:39,280 --> 00:38:40,599
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கலாம்,

472
00:38:41,119 --> 00:38:42,679
ஆனால் உங்களை அதிகமாக அழுத்த வேண்டாம்.

473
00:38:43,639 --> 00:38:44,480
அதாவது,

474
00:38:45,360 --> 00:38:47,800
உங்கள் தொடக்கம் தோல்வியடைந்தால்

475
00:38:47,880 --> 00:38:49,039
பரவாயில்லை.

476
00:38:49,719 --> 00:38:51,840
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, என்னால் முடியும்…

477
00:38:53,639 --> 00:38:54,519
உன்னால் என்ன முடியும்?

478
00:38:56,239 --> 00:38:57,360
நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன்.

479
00:39:00,000 --> 00:39:01,960
நான் பட்டம் பெற்ற பிறகு, நான் உங்களுக்கு வழங்க முடியும்.

480
00:39:03,079 --> 00:39:04,519
நீங்கள் எனக்கு வழங்குவதாக எப்போதும் கூறுகிறீர்கள்.

481
00:39:05,320 --> 00:39:06,320
பிறகு நான் காத்திருப்பேன்.

482
00:39:11,280 --> 00:39:12,159
சரி.

483
00:39:12,679 --> 00:39:13,760
சரி,

484
00:39:15,280 --> 00:39:16,559
நான் இப்போது போகப் போகிறேன்.

485
00:39:16,639 --> 00:39:17,719
மேலும் தங்க வேண்டாம்.

486
00:39:18,880 --> 00:39:19,719
சரியா?

487
00:39:23,159 --> 00:39:24,679
நீங்கள் காரில் ஏறிய பிறகு எனக்கு மெசேஜ் அனுப்புங்கள்.

488
00:39:26,440 --> 00:39:27,360
நான் இப்போது போகிறேன்.

489
00:39:37,719 --> 00:39:39,000
நல்லா இரு.

490
00:39:41,199 --> 00:39:42,960
காரில் ஏறியதும் எனக்கு மெசேஜ் அனுப்பு.

491
00:39:43,039 --> 00:39:43,880
இப்போது திரும்பிப் போ.

492
00:39:45,960 --> 00:39:47,000
விடைபெறுகிறேன்.

493
00:40:14,039 --> 00:40:15,480
நான் உன்னை அனுப்புகிறேன்.

494
00:40:22,320 --> 00:40:23,480
சரி.

495
00:40:24,480 --> 00:40:25,719
பிறகு என்னை அனுப்பிவிடு.

496
00:40:45,440 --> 00:40:46,639
இதுவே போதுமானது.

497
00:40:48,519 --> 00:40:49,599
நான் இப்போது செல்ல வேண்டும்.

498
00:40:53,079 --> 00:40:54,239
இப்போது திரும்பிப் போ.

499
00:40:54,320 --> 00:40:55,760
காரில் ஏறியதும் எனக்கு மெசேஜ் அனுப்பு.

500
00:40:58,199 --> 00:40:59,760
எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

501
00:41:40,599 --> 00:41:41,559
அது என்ன?

502
00:41:42,920 --> 00:41:43,960
எனக்கு ஒரு உணர்வு இருக்கிறது

503
00:41:44,719 --> 00:41:46,320
நீங்கள் என்னிடம் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும் என்று.

504
00:41:50,239 --> 00:41:51,760
நீங்கள் நன்வுவுக்குச் சென்ற பிறகு,

505
00:41:52,719 --> 00:41:54,800
தினமும் வீடியோ கால் செய்யலாமா?

506
00:41:55,360 --> 00:41:56,440
நிச்சயமாக நம்மால் முடியும்.

507
00:41:57,400 --> 00:42:00,239
நீங்கள் அதை சுமையாகக் காண மாட்டீர்கள், இல்லையா?

508
00:42:01,599 --> 00:42:02,679
நீங்கள் அதை சுமையாகக் காண்பீர்களா?

509
00:42:02,760 --> 00:42:04,719
-இல்லை.
- நானும் இல்லை.

510
00:42:08,920 --> 00:42:09,840
நீங்கள் முதலில் முயற்சி செய்யுங்கள்.

511
00:42:12,480 --> 00:42:13,360
சரி.

512
00:42:25,599 --> 00:42:26,480
இன்னும் ஒரு விஷயம்.

513
00:42:28,039 --> 00:42:30,599
நாங்கள் நீண்ட தூர உறவில் இருப்போம்,

514
00:42:31,199 --> 00:42:32,119
எனவே நாம் வேண்டும்

515
00:42:32,800 --> 00:42:34,599
கூடுதல் முயற்சி செய்யுங்கள்.

516
00:42:34,679 --> 00:42:38,719
உதாரணமாக, ஆண்டுவிழாக்கள் அல்லது விடுமுறை நாட்களில்,

517
00:42:38,800 --> 00:42:40,079
நான் உங்களை நான்வுவில் சந்திக்க முடியும்

518
00:42:40,159 --> 00:42:41,920
அல்லது நீங்கள் என்னை யிஹேவில் சந்திக்கலாம்.

519
00:42:42,000 --> 00:42:43,079
நிச்சயமாக.

520
00:42:43,639 --> 00:42:44,920
பிறகு நான் சென்று உங்களைப் பார்க்கிறேன்.

521
00:42:46,400 --> 00:42:47,960
பொறுங்கள். அதற்கு நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

522
00:42:48,039 --> 00:42:49,280
நீ சொல்கிறாயா

523
00:42:49,360 --> 00:42:50,800
நான் பொதுவாக முயற்சி செய்வதில்லையா?

524
00:42:51,599 --> 00:42:52,480
அது இல்லை.

525
00:42:53,159 --> 00:42:54,559
எனவே நீங்கள் அதை ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

526
00:42:54,639 --> 00:42:55,800
நிச்சயமாக.

527
00:42:55,880 --> 00:42:56,719
நல்லது.

528
00:43:05,440 --> 00:43:06,719
மேலும்,

529
00:43:08,920 --> 00:43:10,280
நமக்குள் வாதம் இருந்தால்...

530
00:43:10,760 --> 00:43:12,480
நாங்கள் வாதிட மாட்டோம்.

531
00:43:13,440 --> 00:43:15,079
ஆனால் நாம் செய்தால்,

532
00:43:15,159 --> 00:43:16,840
நாம் அதே நாளில் ஈடுசெய்ய வேண்டும்.

533
00:43:17,639 --> 00:43:19,280
அமைதியான சிகிச்சை இல்லை. மறைவது இல்லை.

534
00:43:20,519 --> 00:43:22,360
- புரிந்ததா?
- நாங்கள் சண்டையிடும் அதே நாளில் சமாளிப்போம்.

535
00:43:23,519 --> 00:43:24,480
நன்றாகச் சொன்னீர்கள்.

536
00:43:27,199 --> 00:43:28,440
நம்பிக்கை.

537
00:43:29,079 --> 00:43:31,159
நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் நம்புகிறோம்.

538
00:43:31,239 --> 00:43:32,159
உண்மையில்…

539
00:43:32,760 --> 00:43:33,800
என்றால்…

540
00:43:34,800 --> 00:43:36,960
- நீங்கள் என்ன படிக்கிறீர்கள்?
- காத்திருங்கள். இல்லை

541
00:43:38,519 --> 00:43:40,719
"பராமரிப்பதற்கான வழிகாட்டி
ஒரு நீண்ட தூர உறவு"?

542
00:43:41,440 --> 00:43:42,760
உங்களுக்கு தெரியும்,

543
00:43:42,840 --> 00:43:44,599
பல பிரச்சனைகள் வரும்

544
00:43:44,679 --> 00:43:46,800
நீண்ட தூர உறவுகளில்.

545
00:43:46,880 --> 00:43:48,880
எனவே நான் அவற்றை முன்கூட்டியே தொகுத்துள்ளேன்

546
00:43:49,480 --> 00:43:52,519
மற்றும் ஒரு வழிகாட்டியை உருவாக்கியது.

547
00:43:53,480 --> 00:43:55,400
அதனால் நீங்கள் என்னை நம்பவில்லை

548
00:43:55,480 --> 00:43:56,559
மற்றும் என்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள்.

549
00:43:57,760 --> 00:43:59,000
இல்லை

550
00:44:00,800 --> 00:44:02,119
நான் உன்னைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறேன்.

551
00:44:02,679 --> 00:44:04,119
உங்கள் வழிகாட்டி என்று நினைக்கிறேன்

552
00:44:04,199 --> 00:44:05,719
மிகவும் நன்றாக செய்யப்படுகிறது.

553
00:44:05,800 --> 00:44:07,079
நீங்கள் அதை கண்டிப்பாக பின்பற்ற வேண்டும்

554
00:44:07,159 --> 00:44:08,000
எதிர்காலத்தில்.

555
00:44:08,920 --> 00:44:09,840
என்னையா?

556
00:44:11,440 --> 00:44:12,519
சீக்கிரம் எனக்கு ஒரு பிரதி அனுப்பு.

557
00:44:15,599 --> 00:44:17,119
நீங்கள் சொந்தமாக செய்யலாம்.

558
00:44:18,000 --> 00:44:18,960
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்.

559
00:44:19,039 --> 00:44:20,599
நீங்கள் எழுதியது மிகவும் நன்றாக உள்ளது.

560
00:44:27,280 --> 00:44:28,199
காத்திருங்கள்.

561
00:44:29,000 --> 00:44:31,039
"நாங்கள் வாதங்களை வைத்திருக்கலாம்,

562
00:44:31,119 --> 00:44:33,199
ஆனால் மற்றவர்களுக்கு முன்னால் அல்ல."

563
00:44:33,280 --> 00:44:34,719
ஆம், ஏனென்றால் அது ஒரு விஷயம்

564
00:44:34,800 --> 00:44:36,199
நம் முகத்தை காப்பாற்றுவது.

565
00:44:38,760 --> 00:44:40,559
"நீங்கள் பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை
செய்திகளுக்கு உடனடியாக.

566
00:44:40,639 --> 00:44:42,199
ஆனால் நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்தால், நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும்."

567
00:44:42,280 --> 00:44:44,199
-அது சரி.
- நீங்கள் அவர்களைப் பார்த்தால், நீங்கள் பதிலளிக்க வேண்டும்.

568
00:44:44,280 --> 00:44:47,320
ஆம், பார்த்தால் பதில் சொல்ல வேண்டும்.
புரிந்ததா?